| 漂流群庄 CITY BORDERS |
臺灣鐵路與客家：三部曲
The Hakka and the Taiwan Railways: A Trilogy
賴韋戎 Lai Wei-rong | 2020 | 台灣 Taiwan | 彩色 Colour | 總長 70min
△ 放映場次 Schedule
▎10.04 SUN. 12:20 ▎
▂
臺灣鐵路的發展，要追溯至清領時期1887年劉銘傳興建第一段鐵路開始。前後歷經日本殖民統治時期再到台灣光復，這一百多年來，客家族群對於臺灣鐵路發展史上，佔有重要地位。根據實地訪查、口談，沿著鐵道的軌跡探尋一個個耐人尋味的客家故事，也讓客家族群的文化與精神透過鐵道議題，具體而微呈現於觀眾眼前。「臺灣鐵路與客家」分為三部分：《軌道尋客蹤》、《鐵道異鄉客》及《鐵路傳客情》，收錄了隨臺鐵發展客家族群遷徙、定居、奮鬥乃至開枝散葉的珍貴訪談紀錄，是研究客家族群之於臺鐵發展史之貢獻的重要影像資料.
The Hakka in Taiwan have a long and intertwined history with the Taiwan Railways system, which is featured in this documentary series. They represented a majority of the workers hired to lay down railroad tracks when construction began in 1887. Many Hakka were also employed as train conductors and station masters across the island in the Railway's early days. Back then, getting a train ticket was difficult, but if a passenger spoke Hakka, she or he would be able to get a seat home. This film traces the ties between Hakka migration to the Railway's expansion across the island.
▂
導演 Director | 賴韋戎 Lai Wei-rong
畢業於世新大學廣電系，從事剪接、編導、攝影等工作近20年，作品種類廣泛，涵蓋電影、電視節目、紀錄片、工商廣告、音樂錄影帶等等。